Визовая информация
Гражданам Украины
Посольство Французской Республики в Украине
Канцелярия: Канцелярия: г.Киев, ул. Рейтарская, 39
Телефон: (+38 044) 590-36-00 (комутатор)
Факс: (+38 044) 590-36-30
E-mail: pressefr@carrier.kiev.ua
Веб-сайт: www.ambafrance.kiev.ua
АДРЕСА:21 avenue de Saxe, 75007 Paris
ТЕЛЕФОН: (8 10 331) 43 06 07 37
ФАКС: (8 10 331) 43 06 02 94
E-mail: emb_fr@mfa.gov.ua, ambassade-ukraine@wanadoo.fr
Веб-сайт: http://www.mfa.gov.ua/france/
Порядок оформления виз
Внимание! С июня 2007 года в Киеве прием документов на визы осуществляется через Французский визовый центр по предварительной записи по телефону. Для подачи документов на визу необходимо записываться за несколько недель до начала поездки.
Выдача готовых виз осуществляется также в визовом центре. Личное присутствие необходимо при подаче документов. В случае если паспорт будет забирать доверенное лицо, ему необходима нотариально заверенная доверенность от владельца паспорта.
Консульский отдел посольства Франции продолжает принимать документы на студенческие, рабочие и национальные визы. Однако запись на подачу документов в Киеве происходит также в визовом центре по телефону Посольство оставляет за собой право в некоторых случаях потребовать дополнительные документы.
Сроки оформления виз
Срок рассмотрения заявлений составляет как минимум 10 рабочих дней. Поэтому лучше подавать документы заранее, хотя бы за 20 дней до отъезда.
Срок действия виз
Краткосрочная однократная виза – срок действия (срок пребывания в стране) от 1 до 30 дней.
Краткосрочная многократная виза — срок действия (срок пребывания в стране) от 30 до 90 дней
Консульский сбор составляет 35 евро
Для оформления визы необходимы следующие документы:
- действующий загранпаспорт с личной подписью владельца (срок действия паспорта должен в обязательном порядке составлять как минимум три месяца с момента окончания поездки);
- 2 анкеты, заполненные на французском либо английском языке и подписанные заявителем;
- 2 недавние цветные фотографии размером 35х45 мм, без уголков и овалов, на светлом фоне;
- ксерокопия всех страниц внутреннего паспорта;
- бронь гостиницы либо частное приглашение, заверенное в мэрии;
- координаты места проживания во время поездки (имя, адрес, телефон приглашающего);
- билет на самолет в оба конца (билеты с открытой датой не рассматриваются);
- медицинская страховка с покрытием не менее 30 тысяч евро, действительная на весь срок пребывания в стране;
- справка с места работы (перевод и заверение не требуются) на бланке со всеми координатами предприятия, с указанием должности и оклада (не менее 700 долларов США), за подписью директора предприятия и главного бухгалтера, заверенная печатью.
Для школьников – справка из школы, справка с места учебы, справка с места работы лица, оплачивающего расходы на поездку, заявление за подписью данного лица о том, что он оплачивает расходы по пребыванию на Пьер и Мекелон, и ксерокопия первой страницы его паспорта.
Поездка с детьми
Для въезда с несовершеннолетними (до 18 лет) детьми необходимо представить:
- оригинал свидетельства о рождении или его нотариально заверенную копию (даже при наличии собственного паспорта);
- справку из школы (в летнее время — с указанием о переводе ребенка в следующий класс);
- если ребенок едет в сопровождении одного родителя — нотариально заверенную доверенность от другого родителя с прямым разрешением на поездку во Францию и ее заморские департаменты (Пьер и Мекелон ) и другие страны Шенгенского соглашения в сопровождении другого родителя или третьего лица (необходимо письменное подтверждение согласия этого третьего лица), а также копию разворота паспорта с фотографией и подписью родителя, дающего согласие;
- ксерокопию свидетельства о браке (в случае, если у родителей разные фамилии);
- загранпаспорта родителей в оригинале (в случае, если ребенок выезжает с родителями, у которых уже есть виза).
- Примечание: разрешение от обоих родителей (одного из родителей) на выезд ребенка должно иметь перевод на французский язык (оба документа в оригинале, перевод заверяется нотариально), должно быть оформлено по принятой форме, действительно на период не менее 3 месяцев, а также обязательно должно нести в себе фразу «которая(ый) несет ответственность за его жизнь и здоровье. В свою очередь от сопровождающего лица необходим нотариально заверенный документ с переводом на французский язык о согласии принятия родительских полномочий. Эти пункты могут быть включены в разрешение на выезд либо оформлены как отдельные документы.
Дети, достигшие 14 лет, должны иметь собственный загранпаспорт и ксерокопию внутреннего паспорта.
Гражданам России
Посольство в Париже
Адрес: 40-50, Boulevard Lannes, 75116 Paris
Телефон: (8-10-331) 45-04-0550, 45-04-4030
Телекс: (42) 611761 AMCONGE F
Факс: (8-10-331) 45-04-1765
E-mail: ambrus@wanadoo.fr
Web: http://www.france.mid.ru/
Посольство Франции в России:
117049, Москва, ул. Большая Якиманка, 45
Телефон: (+7 495) 937-1500
Факс: (+7 495)937-1430
Сайт: www.francevac-ru.com
Отдел виз Посольства Франции в Москве
Адрес: 117049 Москва, Казанский переулок, 10
Тел. (+7 495) 937-15-00/15-98
Факс: (+7 495) 937-15-77
Email: infomos.frru@vfshelpline.com
Отдел виз Посольства Франции в Санкт-Петербурге
Адрес: Ул. Шпалерная, дом 38, 191123
Тел: +7 (812) 6444291 с 09:00 до 16:00 (понедельник – пятница)
Email: infomos.frru@vfshelpline.com
Отдел виз Посольства Франции в Екатеренбурге
Адрес: Ул. Карла Либкнехта, дом 22, офис 313, 620075
Тел: +7 (343) 2782419 с 9:00 до 16:00 (понедельник-пятница)
Email: infomos.frru@vfshelpline.com
Безвизовый въезд
Граждане РФ в соответствии с Постановлением от 26 июля 2011 г.(AnnexII)могут въезжать на острова Сен-Пьер и Микелон без специальной визы в следующих случаях:
— при наличии вида на жительство, выданного одной из стран Шенгена;
— при наличии французской шенгенской визы, срок действия которой составляет 6 месяцев и более. При этом не имеет значения, сколько времени осталось до конца действия такой визы.
Виды виз
Виза ограниченного территориального действия — позволяет въехать и находится на территории островов Сен-Пьер и Микелон. В стикере указывается название территории (одно или несколько государств), на которую распространяется действие данной визы («Saint-Pierre et Miquelon»).
Виза с отметкой «valable pour France sauf CTOM» — дает право на въезд и прибывание на территории самой Франции, а также на территории сообществ Сен-Бартельми и Сен-Пьер и Микелон, Заморских владений Франции (Гваделупа, Гвиана, Мартиника, Реюньон).
Виза с отметкой «DFA» («Dеpartements français d’Amеrique») — действительная для въезда и пребывания на территории сообществ Сен-Бартельми, Сент- Мартен и Сен-Пьер и Микелон, а также заморских владений Франции (Гваделупа, Гвиана, Мартиника, Реюньон).
Туристическая виза
Для оформления визы необходимы следующие документы:
- загранпаспорт, срок действия которого составляет не менее трех месяцев с момента окончания поездки. В паспорте должны быть как минимум 3 чистые страницы;
- копию первой страницы загранпаспорта с личными данными заявителя (а также страницы с данными детей, если они вписаны в паспорт родителя и путешествуют вместе с ним);
- анкету, заполненную на французском либо английском языке и подписанную заявителем. Заполняется стандартная анкета на французскую визу, но в п.22 следует указать название Заморской территории Франции. На детей, не зависимо от того, вписаны они в паспорт родителей или нет, заполняется отдельная анкета;
- 2 цветные фотографии размером 35 х 45 мм, без уголков и овалов, на светлом фоне;
- ксерокопия всех страниц внутреннего паспорта;
- бронь гостиницы (оригинал, факс либо распечатка из Интернета) с указанием реквизитов отеля, личных данных туристов, срока пребывания;
- либо частное приглашение, заверенное в мэрии. В нем необходимо указать имя, адрес, телефон приглашающего, а также приложить ксерокопию ID приглашающего или его вида на жительство;
- бронь билета либо копию билета, либо электронный билет на самолет/ морское судно в оба конца (билеты с открытой датой не рассматриваются);
- программа пребывания, расписанная по дням на английском или французском языке;
- оригинал и копию полиса медицинского страхования, действительного на весь срок пребывания в стране. Сумма страхового покрытия должна составлять не менее 30 тысяч евро;
подтверждение наличия достаточных финансовых средств для осуществления поездки. В качестве подтверждения можно предоставить один из ниже перечисленных документов (оригинал и копию):
— справку с места работы (перевод и заверение не требуются) на фирменном бланке с реквизитами предприятия, с указанием должности и оклада, заверенную подписью руководителя и печатью предприятия,
— справку с работы по форме 2 — НДФЛ,
— выписку с основного банковского счета с печатью и подписью работника банка,
— выписки со сберегательного счета с печатью и подписью работника банка,
— выписку со счета международной кредитной карты (номер карты необходимо скрыть) с подписью и печатью работника банка,
— студентам и школьникам — справку из учебного заведения и спонсорское письмо от родителей, с приложением документов, подтверждающих их платежеспособность,
— неработающим пенсионерам — ксерокопию пенсионного удостоверения, оригинал и копию справки с места работы лица, оплачивающего расходы на поездку, и спонсорское письмо.
Важно! К спонсорским письмам необходимо приложить ксерокопию первой страницы паспорта спонсора с его личными данными.
К рассмотрению не принимаются наличные деньги, копии кредитных карт, чеки из банкоматов, справки об обмене валюты и дорожные чеки.
Поездка с детьми
Для въезда с несовершеннолетними (до 18 лет) детьми необходимо представить:
- оригинал свидетельства о рождении или его копию (даже при наличии собственного паспорта);
- справку из школы (в летнее время — с указанием о переводе ребенка в следующий класс);
- если ребенок едет в сопровождении одного родителя либо третьих лиц — оригинал и копию нотариально заверенной доверенности от другого родителя с прямым разрешением на поездку на острова Сен-Пьер и Микелон, во Францию и другие страны шенгенского соглашения в сопровождении другого родителя или третьего лица (необходимо письменное подтверждение согласия этого третьего лица), а также копию разворота паспорта с фотографией и подписью родителя, дающего согласие;
в случае если второй родитель (родители) умер либо отсутствует, необходимо предоставить оригинал и копию одного из перечисленных ниже документов:
-свидетельства о смерти,
-справки из милиции о том, что отец (мать) ребенка связь с семьей не поддерживает и его (ее) местонахождение неизвестно,
-решения суда о признании родителя недееспособным,
-справки из ЗАГСа по форме 25,
-решения суда о лишении отца (матери) ребенка родительских прав.
оригинал и ксерокопию свидетельства о браке (в случае, если у родителей разные фамилии);
загранпаспорта родителей в оригинале (в случае, если ребенок выезжает с родителями, у которых уже есть виза).
На детей, достигших шестилетнего возраста и вписанных в паспорт родителя, должна в обязательном порядке быть вклеена фотография. На детей, вписанных в загранпаспорт родителя, в этот паспорт вклеивается отдельная виза.
Дети, достигшие 14 лет, должны иметь свой загранпаспорт.
Примечание
Разрешение от обоих родителей (одного из родителей) на выезд ребенка, должно быть оформлено по принятой форме, действительно на период не менее 3 месяцев, а также обязательно нести в себе фразу «которая(ый) несет ответственность за его жизнь и здоровье в соответствии со статьей 22 Закона РФ «О въезде в РФ и выезде из РФ» относительно лица, сопровождающего ребенка.
В свою очередь от сопровождающего лица необходим нотариально заверенный документ о согласии принятия родительских полномочий. Эти пункты могут быть включены в разрешение на выезд либо оформлены как отдельные документы.
Перевод доверенности на французский язык не требуется.
Правила подачи документов
Прилагаемые к комплекту документов копии выполняются каждая на отдельном листе формата А4.
Документы должны быть сложены в следующем порядке:
-анкета,
-оригинал приглашения (если таковой имеется),
-страховой полис,
-бронь билета,
-оригинал справки с работы и другие финансовые документы,
-копии первой страницы загранпаспорта,
-другие документы (бронь отеля, копия приглашения),
-копии шенгенских виз из прошлого загранпаспорта.
Требования к фотографиям
Прилагаемые к заявлению фотографии должны соответствовать следующим требованиям:
- размер фотографии 35х45 мм;
- фотография должна быть выполнена не ранее, чем за шесть месяцев до подачи заявления;
- четкое цветное изображение на светлом (сером) фоне. Не принимаются фотографии, выполненные на темном либо узорчатом фоне;
- изображение должно занимать примерно 70%-80% снимка, расстояние от подбородка до макушки — 30 мм;
- в целом, изображение заявителя, включая лицо и волосы, должно быть отображено от макушки до подбородка сверху вниз и по линии волос по сторонам. Предпочтительно, чтобы уши были открыты;
- на фотографии не должно быть овалов, рамок и уголков;
- на фотографии заявитель должен быть изображен без очков/солнцезащитных очков, шляп и платков, за исключением случаев, когда это необходимо по религиозным либо медицинским соображениям.
Порядок обращения за визой
Прием документов на визы Заморских территорий Франции осуществляется во Французских визовых центрах в Москве, Санкт — Петербурге и Екатеринбурге либо непосредственно в консульском отделе посольства Франции в Москве или в Генеральном консульстве Франции в Санкт-Петербурге (в этом случае необходима предварительная запись по телефону Визового центра).
Подать документы может только владелец паспорта либо его близкий родственник (при наличии документов, подтверждающих родство), либо аккредитованное турагентство.
Исключение составляет Визовый центр в Москве: здесь по-прежнему сохраняется возможность подачи документов через доверенное лицо. Для этого необходимо заполнить на сайте консульского отдела посольства Франции в Москве заявку на подачу документов третьим лицом. В заявке необходимо указать личные данные заявителя, личные данные доверенного лица, а также четко обосновать причины, по которым владелец паспорта не может лично присутствовать при подаче документов (инвалидность, значительная удаленность места проживания от Москвы, невозможность покинуть место работы и т.д.). Изложенные в заявке факты могут быть проверены Консульством Франции. В случае положительного решения на указанный при заполнении формы электронный адрес будет направлено разрешение в формате PDF, которое необходимо распечатать и предоставить при подаче документов. Также доверенное лицо должно иметь при себе документ, удостоверяющий его личность.
В Визовом центре в Москве прием документов на визы осуществляется через Французский визовый центр по предварительной на сайте Визового центра. Прием документов производится с понедельника по пятницу, с 09.00 до 16.00, выдача готовых виз — с 09.00 до 18.00. Дополнительную информацию можно получить по телефонам ВЦ: +7(495) 504-37-05, +7 (499) 681-13-60, с 09.00 до 18.00, с понедельника по пятницу.
Жителям Санкт-Петербурга, Республики Карелии, Архангельской, Калининградской, Ленинградской, Мурманской, Новгородской, Псковской, Вологодской областей необходимо подавать документы в Визовый центр в Санкт-Петербурге. Прием ведется по предварительной записи на сайте визового центра либо по телефону: +7 (812) 644-42-91 с 09.00 до 16.00, с понедельника по пятницу. Прием документов в визовом центре осуществляется с 09.00 до 16.00, с понедельника по пятницу; выдача готовых виз — с 11.00 до 16.00.
Жителям Свердловской, Челябинской, Курганской, Тюменской областей, Ямало-Ненецкого и Ханты-Мансийского автономных округов за визами на Заморские территории Франции необходимо обращаться в Визовый центр в Екатеринбурге.
Предварительная запись на подачу документов не требуется. Прием и выдача документов осуществляется с понедельника по пятницу, с 09.00 до 16.00.
Всю необходимую информацию можно получить по телефону визового центра: +7(343) 351-1078, с понедельника по пятницу, с 09.00 до 16.00.
Место подачи заявления на визу определяется в зависимости от постоянного места проживания/ регистрации заявителя. Консульства либо визовые центры имеют право требовать внутренний паспорт для проверки сведений о регистрации/ постоянном месте жительства заявителя.
Консульский сбор
Консульский сбор составляет 360 рублей, оплачивается в рублях непосредственно в визовом центре при подаче документов. Дополнительно взимается сбор за обработку документов в размере 1085 рублей.
В случае отказа в выдаче визы сбор не возвращается.
Срок оформления виз
Срок рассмотрения заявлений составляет как минимум 10 рабочих дней. Поэтому лучше подавать документы заранее, хотя бы за 20 дней до отъезда.
Срок действия виз
Краткосрочная однократная виза — срок действия (срок пребывания в стране) составляет от 1 до 30 дней.
Краткосрочная многократная виза — срок действия (срок пребывания в стране) составляет от 30 до 90 дней.
В случае отказа в выдаче визы сбор не возвращается.
Общая информация
- действующий загранпаспорт с личной подписью владельца (срок действия паспорта должен в обязательном порядке составлять как минимум три месяца с момента окончания поездки);
- 2 анкеты, заполненные на французском либо английском языке и подписанные заявителем;
- 2 недавние цветные фотографии размером 35х45 мм, без уголков и овалов, на светлом фоне;
- ксерокопия всех страниц внутреннего паспорта;
- бронь гостиницы либо частное приглашение, заверенное в мэрии;
- координаты места проживания во время поездки (имя, адрес, телефон приглашающего);
- билет на самолет в оба конца (билеты с открытой датой не рассматриваются);
- медицинская страховка с покрытием не менее 30 тысяч евро, действительная на весь срок пребывания в стране;
- справка с места работы (перевод и заверение не требуются) на бланке со всеми координатами предприятия, с указанием должности и оклада (не менее 700 долларов США), за подписью директора предприятия и главного бухгалтера, заверенная печатью. Индивидуальным частным предпринимателям потребуется ксерокопия свидетельства о регистрации ИП/ПБЮЛ и постановке на учет в налоговых органах. Неработающим пенсионерам — ксерокопия пенсионного удостоверения, справка с места работы лица, оплачивающего расходы на поездку, заявление за подписью данного лица о том, что он оплачивает расходы по пребыванию на Пьер и Мекелон , и ксерокопия первой страницы его российского паспорта. Для студентов – студенческий билет, справка с места учебы, справка с места работы лица, оплачивающего расходы на поездку, заявление за подписью данного лица о том, что он оплачивает расходы по пребыванию на Пьер и Мекелон, и ксерокопия первой страницы его российского паспорта. Для школьников – справка из школы, справка с места учебы, справка с места работы лица, оплачивающего расходы на поездку, заявление за подписью данного лица о том, что он оплачивает расходы по пребыванию на Пьер и Мекелон , и ксерокопия первой страницы его российского паспорта.
Поездка с детьми
Для въезда с несовершеннолетними (до 18 лет) детьми необходимо представить:
- оригинал свидетельства о рождении или его нотариально заверенную копию (даже при наличии собственного паспорта);
- справку из школы (в летнее время — с указанием о переводе ребенка в следующий класс);
- если ребенок едет в сопровождении одного родителя — нотариально заверенную доверенность от другого родителя с прямым разрешением на поездку во Францию и ее заморские департаменты (Пьер и Мекелон ) и другие страны Шенгенского соглашения в сопровождении другого родителя или третьего лица (необходимо письменное подтверждение согласия этого третьего лица), а также копию разворота паспорта с фотографией и подписью родителя, дающего согласие;
- ксерокопию свидетельства о браке (в случае, если у родителей разные фамилии);
- загранпаспорта родителей в оригинале (в случае, если ребенок выезжает с родителями, у которых уже есть виза).
Примечание: разрешение от обоих родителей (одного из родителей) на выезд ребенка должно иметь перевод на французский язык (оба документа в оригинале, перевод заверяется нотариально), должно быть оформлено по принятой форме, действительно на период не менее 3 месяцев, а также обязательно должно нести в себе фразу «которая(ый) несет ответственность за его жизнь и здоровье. В свою очередь от сопровождающего лица необходим нотариально заверенный документ с переводом на французский язык о согласии принятия родительских полномочий. Эти пункты могут быть включены в разрешение на выезд либо оформлены как отдельные документы.
Дети, достигшие 14 лет, должны иметь собственный загранпаспорт и ксерокопию внутреннего паспорта.
март-апрель — Страстная Пятница, Пасха и пасхальный понедельник.
1 мая — День труда.
май — Вознесение Христово.
8 мая — День Победы.
конец мая — начало июня — Духов день и Троица.
14 июля — День взятия Бастилии.
15 августа — Успение Пресвятой Богородицы.
1 ноября — День всех Святых.
11 ноября — День поминовения, День перемирия в Первой мировой войне.
с 25 декабря по 1 января — Рождество.
Сен-Пьер и Микелон — острова, которые находятся на востоке от Канады и относятся к территории Франции.
Виза в Сен-Пьер и Микелон для украинцев
Украинцам нужна виза. Выдается она во Французском посольстве.
Как открыть визу в Сен-Пьер и Микелон
Минимум за 2 недели до путешествия — запишитесь на прием в Визовый Центр Франции Киева. Для этого нужно позвонить по телефону, который указан у них на сайте. Обязательная личная подача документов. Третье лицо может забрать паспорт, но на это потребуется нотариальная доверенность.
Сроки открытия виз
→ минимум десять дней.
Рекомендуется подавать пакет документов за пятнадцать-двадцать дней до отбытия
Срок действия виз
→ 1-кратная виза — до тридцати дней
→ Многократная — от тридцати до девяноста дней.
Список документов, которые нужны для визы
- медицинское страхование (сумма покрытия должна быть не менее тридцати тысяч евро);
- два фото (цветных) 3.5*4.5;
- авиабилеты в обе стороны;
- оф. документ с работы;
- две анкеты на визу, которые должны быть заполнены на английском, либо французском языке;
- забронированный отель или приглашение от гаранта, которое нужно заверить в местном органе власти;
- заграничный паспорт;
- для учащихся в школе — справка с учебы, документ с работы спонсора, оплачивающего все расходы и копия 1-й страницы его паспорта;
- подтверждение финансовой состоятельности (выписка из банковского учреждения).
Путешествие с несовершеннолетними детьми
Что нужно:
- свидетель-во о рождении и его нотариальная копия;
- справка с места учебы;
- если ребенок отправляется в поездку с 1-м из родителей — потребуется доверенность от второго родителя (разрешение на выезд).
Города островов построены в шикарном смешанном стиле канадской и французской культур. В весенний период можно наблюдать огромные китовые стаи, проходящие вблизи островов. На Лангладе, курорте островов, есть возможность отлично отдохнуть, наслаждаясь видами блестящей природы. Инфраструктура достаточно развита, на территории много отелей, кафе, баров и магазинов. Обязательного визита достоин собор с прекрасными витражами, музей Наследия и таинственный маяк Галантри. Обязательно сделайте фото на память, побывав в Сен-Пьере и Микелоне.
По вопросам, относительно оформления визы в Сен-Пьер и Микелон, обращайтесь в нашу компанию.